ДОГОВОР
ЧЛЕНСТВА
СТАТЬЯ 1 –
СТОРОНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Настоящий Договор
членства («Договор») заключён между:
NTSS Eğitim
Danışmanlık Basım Yayın İnşaat Ticaret Limited Şirketi
Адрес: Beştepe Mah. Nergiz Sok. Via Flat
Business Centre Office No: 27-28 Yenimahalle / Ankara – Türkiye
Веб-сайт: www.ntss.com.tr
Образовательная
онлайн-платформа: www.ntssakademi.com
Электронная
почта: [email protected]
Телефон: +90 (312) 911 55 66
далее именуемым
«NTSS»,
и;
любым физическим
или юридическим лицом, зарегистрированным на веб-сайтах NTSS, образовательных
онлайн-платформах, в инфраструктуре системы дистанционного обучения или иных
цифровых сервисах, далее именуемым «ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ».
Для целей
настоящего Договора:
·
«Платформа»
означает веб-сайты NTSS, системы дистанционного обучения, образовательные
онлайн-платформы и цифровую сервисную инфраструктуру.
·
«Образовательные
материалы» означают все цифровые учебные материалы, включая видеозаписи,
презентации, документы, экзамены, тесты, рабочие тетради, визуальные материалы,
аудиозаписи и связанные с ними материалы.
·
«Аккредитационная
организация» означает NEBOSH, IOSH, CFPA-Europe, Exemplar Global либо иные
национальные или международные организации, сотрудничающие с NTSS.
·
«KVKK»
означает Закон Турецкой Республики № 6698 «О защите персональных данных».
·
«Нарушение
правил» означает несанкционированную помощь, мошенничество, нарушение этических
норм, плагиат либо любое поведение, нарушающее целостность экзаменационного
процесса.
Подтверждая
настоящий Договор в электронной форме, ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ подтверждает, что
ознакомился, понял и принял все содержащиеся в нём условия.
СТАТЬЯ 2 –
ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
Целью настоящего
Договора является регулирование прав и обязанностей сторон, связанных с
использованием ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ цифровых платформ NTSS, систем дистанционного
обучения, онлайн-образовательных услуг, систем членства и иных цифровых
сервисов.
СТАТЬЯ 3 –
ЧЛЕНСТВО И БЕЗОПАСНОСТЬ УЧЁТНОЙ ЗАПИСИ
3.1 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ подтверждает, что вся
информация, предоставленная при регистрации, является достоверной, актуальной и
полной.
3.2 Пользовательские учётные записи являются
персональными. Передача имени пользователя и пароля третьим лицам запрещена.
3.3 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ несёт ответственность за
обеспечение безопасности своей учётной записи и за все действия, совершаемые с
её использованием.
3.4 NTSS вправе запросить дополнительное
подтверждение личности, если сочтёт это необходимым.
3.5 NTSS оставляет за собой право
приостановить или прекратить членство в случаях предоставления ложной, вводящей
в заблуждение либо неполной информации.
3.6 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязуется не предпринимать
попыток несанкционированного доступа к платформам.
3.7 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ подтверждает наличие
необходимой правоспособности для заключения настоящего Договора в соответствии
с действующим законодательством. В необходимых случаях для пользователей младше
18 лет может потребоваться согласие родителей или законных представителей.
3.8 В случае выявления использования
пользовательской учётной записи третьими лицами NTSS оставляет за собой право:
·
приостановить
доступ к обучению
·
приостановить
членство
·
аннулировать
сертификаты
·
уведомить
соответствующую аккредитационную организацию
СТАТЬЯ 4 –
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЛАТФОРМЫ И ОНЛАЙН-ОБУЧЕНИЕ
4.1 Онлайн-образовательные услуги,
предоставляемые NTSS, оказываются посредством цифровой модели доступа через
сеть Интернет.
4.2 Сроки доступа к обучению могут
различаться в зависимости от программы и указываются на соответствующей
странице программы обучения.
4.3 Пользовательская активность на платформе,
включая сведения о прохождении обучения, данные входа в систему, результаты
тестирования, экзаменационные записи и учебную активность, может отслеживаться
и сохраняться.
4.4 Несмотря на принятие разумных технических
мер для обеспечения бесперебойной работы платформы, временные перебои могут
возникать вследствие:
·
проблем
интернет-инфраструктуры
·
работы
сторонних поставщиков услуг
·
технического
обслуживания
·
инцидентов
информационной безопасности
·
обновлений
программного обеспечения
·
обстоятельств
непреодолимой силы
4.5 NTSS оставляет за собой право временно
приостанавливать предоставление услуг в целях обеспечения безопасности
платформы, целостности системы или проведения технического обслуживания.
4.6 NTSS не гарантирует бесперебойную и
полностью безошибочную работу платформы.
4.7 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязан обеспечить
использование актуального интернет-браузера, стабильного интернет-соединения и
соответствующей технической инфраструктуры, необходимой для корректного
использования платформы.
4.8 На платформе могут быть доступны
различные языковые версии. Язык обучения, язык материалов и язык сертификата
могут различаться в зависимости от программы.
4.9 NTSS вправе использовать услуги сторонних
поставщиков для:
·
обработки
платежей
·
инфраструктуры
видеоконференций
·
инфраструктуры
системы дистанционного обучения
·
облачного
размещения данных
·
систем
экзаменации и оценивания
·
коммуникационной
инфраструктуры
СТАТЬЯ 5 –
ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ
5.1 Все образовательные материалы NTSS,
цифровые материалы, презентации, экзамены, видеозаписи, графические элементы,
логотипы, дизайны и иные связанные материалы защищены законодательством об
интеллектуальной собственности.
5.2 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязуется не:
·
копировать
материалы
·
воспроизводить
материалы
·
осуществлять
запись экрана
·
передавать
материалы третьим лицам
·
использовать
материалы в коммерческих целях
·
публиковать
материалы вне платформы
·
распространять
образовательные материалы
5.3 Цифровые материалы, предоставляемые
ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ, не продаются, а предоставляются на условиях ограниченной,
персональной, непередаваемой и отзывной лицензии.
5.4 В случаях несанкционированного
использования образовательных материалов без письменного согласия NTSS могут
быть инициированы правовые меры в соответствии с действующим законодательством.
СТАТЬЯ 6 –
ОБУЧЕНИЕ, ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЕ И СЕРТИФИКАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ
6.1 Некоторые программы обучения,
предоставляемые NTSS, могут регулироваться требованиями национальных или
международных аккредитационных организаций.
6.2 Сертификационные процедуры осуществляются
в соответствии с действующими процедурами соответствующих аккредитационных
организаций.
6.3 Успешное завершение обучения не
гарантирует автоматического получения сертификата.
6.4 Аккредитационные организации вправе
требовать проведения дополнительных процедур оценки, проверки или рассмотрения.
6.5 В рамках цифровых процедур оценивания
следующие действия могут рассматриваться как нарушение правил или академическая
недобросовестность в соответствии с требованиями соответствующих
аккредитационных организаций:
·
плагиат
·
мошенничество
·
несанкционированная
помощь
·
использование
учётной записи третьими лицами
·
нарушение
безопасности экзаменационного процесса
·
несанкционированное
использование искусственного интеллекта
·
использование
автоматизированных систем ответов
·
использование
сторонних механизмов поддержки
6.6 NTSS оставляет за собой право применять
решения, принятые соответствующими аккредитационными организациями, если это
необходимо.
6.7 NTSS не несёт ответственности за
задержки, вызванные решениями или процедурами внешних аккредитационных
организаций.
СТАТЬЯ 7 –
ЗАЩИТА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
7.1 Персональные данные, относящиеся к
ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ, обрабатываются в соответствии с KVKK и действующим
законодательством.
7.2 Подробная информация об обработке
персональных данных отдельно предоставляется в следующих документах:
·
Информационное
уведомление о защите персональных данных
·
Заявление
о явно выраженном согласии
·
Политика
защиты данных
7.3 В случаях, необходимых для процессов
обучения и сертификации, соответствующая пользовательская информация может
передаваться аккредитационным организациям.
7.4 NTSS применяет соответствующие
технические и административные меры для обеспечения информационной
безопасности.
7.5 NTSS осуществляет управление процессами
информационной безопасности в соответствии с принципами системы менеджмента
информационной безопасности ISO/IEC 27001.
СТАТЬЯ 8 –
КОММУНИКАЦИЯ И ЭЛЕКТРОННЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ
8.1 NTSS вправе осуществлять коммуникацию с
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ посредством:
·
электронной
почты
·
SMS-сообщений
·
телефонной
связи
·
уведомлений
платформы
·
электронных
систем связи
8.2 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ обязан обеспечивать
актуальность и достоверность своих контактных данных.
8.3 NTSS не несёт ответственности за
попадание автоматически отправленных электронных писем в папки «Спам» или
«Нежелательная почта».
8.4 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ вправе ознакомиться с
подробной информацией о процедурах обращений, жалоб и апелляций в
соответствующих документах, опубликованных на веб-сайте NTSS.
СТАТЬЯ 9 –
ЗАПРЕЩЁННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ
запрещается:
·
совершать
действия, способные нанести ущерб системе
·
предпринимать
попытки несанкционированного доступа
·
загружать
вредоносное программное обеспечение
·
использовать
учётные записи других пользователей
·
распространять
образовательные материалы
·
нарушать
безопасность платформы
·
загружать
незаконный контент
·
предпринимать
попытки манипулирования процессами обучения или экзаменации
·
совершать
действия, направленные на введение в заблуждение в рамках аккредитационных
процедур
В указанных
случаях NTSS оставляет за собой право приостановить либо прекратить членство.
СТАТЬЯ 10 –
ОБСТОЯТЕЛЬСТВА НЕПРЕОДОЛИМОЙ СИЛЫ
Стихийные
бедствия, войны, террористические акты, пандемии, решения государственных
органов, отключения электроэнергии, проблемы интернет-инфраструктуры,
кибератаки, сбои программного обеспечения или систем, а также иные аналогичные
обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля сторон, считаются
обстоятельствами непреодолимой силы.
В подобных
случаях NTSS не несёт ответственности за задержку либо неполное исполнение
своих обязательств.
СТАТЬЯ 11 –
ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ И ПРЕКРАЩЕНИЕ ЧЛЕНСТВА
NTSS оставляет за
собой право приостановить либо окончательно прекратить членство в следующих
случаях:
·
нарушение
условий настоящего Договора
·
незаконное
использование
·
нарушение
безопасности системы
·
нарушение
этических норм
·
мошенничество
·
неправомерное
использование
·
несанкционированное
распространение материалов
·
нарушение
требований аккредитационных организаций
СТАТЬЯ 12 –
ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Настоящий Договор
регулируется законодательством Турецкой Республики.
Споры,
возникающие из настоящего Договора, подлежат рассмотрению в Судах и
Исполнительных органах Анкары.
Права
потребителей, предусмотренные действующим законодательством, сохраняются в
полном объёме.
СТАТЬЯ 13 –
ИЗМЕНЕНИЯ И ВСТУПЛЕНИЕ В СИЛУ
13.1 NTSS оставляет за собой право вносить
изменения в настоящий Договор в случаях, когда сочтёт это необходимым.
13.2 Обновлённая редакция Договора вступает в
силу с даты её публикации на веб-сайте.
13.3 Продолжение использования платформ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ считается подтверждением принятия обновлённой редакции Договора.
СТАТЬЯ 14 –
ПОДТВЕРЖДЕНИЕ
☐ Я ознакомился(-ась) и принимаю Договор
членства.
☐ Я ознакомился(-ась) с Информационным
уведомлением о защите персональных данных.
☐ Я ознакомился(-ась) с Заявлением о явно
выраженном согласии.
☐ Я подтверждаю, что был(-а)
проинформирован(-а) об обработке моих персональных данных в рамках KVKK.
☐ Я даю явно выраженное согласие на
международную передачу моих персональных данных в рамках Заявления о явно
выраженном согласии. (Необязательно)
☐ Я даю согласие на получение коммерческих
электронных сообщений от NTSS, связанных с программами обучения, мероприятиями
и объявлениями. (Необязательно)